# Tapaya vs SumUp

> SumUp e Tapaya servono entrambi direttamente gli esercenti. SumUp vende un lettore da acquistare e collegare alla sua app e al suo conto esercente. Come esercente diretto, Tapaya funziona sul telefono o tablet che già possiede, a partire dall'1,39% con tariffa mista, senza canone mensile, senza hardware da acquistare e senza vincoli, con approvazione in appena 48 ore. Tapaya fa anche un passo in più: la stessa infrastruttura è disponibile come SDK white label, quindi anche un'azienda software che vuole integrare i pagamenti in negozio nel proprio prodotto, invece di indirizzare gli esercenti verso un'app separata, può farlo; SumUp non lo offre.

**Competitor:** SumUp (Lettore di carte e app per esercenti per PMI)

## At a glance

| Dimension | Tapaya | SumUp |
| --- | --- | --- |
| Per chi è pensato | Esercenti diretti che vogliono accettare pagamenti su un dispositivo che già possiedono, e aziende software che vogliono integrare i pagamenti nel proprio prodotto (fornitori di POS, SaaS verticali, marketplace, banche, fintech, chioschi/ERP). | Piccole e micro imprese che vogliono un modo semplice e pronto all'uso per accettare pagamenti con carta. |
| Integrabile con il Suo marchio | Completamente white label: la Sua app, la Sua interfaccia, il Suo nome dall'inizio alla fine. I clienti non vedono mai Tapaya. | SumUp è il marchio e il prodotto; non è pensato per essere rivenduto come Suo prodotto di pagamento con il Suo marchio. |
| Dispositivi supportati | Qualsiasi dispositivo Android commerciale, telefoni, tablet, chioschi e palmari aziendali, utilizzando l'hardware che già impiega. | I lettori di carte propri di SumUp, più Tap to Pay sui telefoni supportati nei mercati in cui è disponibile. |
| Percorso verso l'integrazione dei pagamenti | La stessa infrastruttura è disponibile come SDK white label: se un giorno vorrà integrare i pagamenti nel Suo prodotto invece di usare direttamente l'app, potrà farlo, con il Suo marchio. | Nessuna opzione white label o integrabile; SumUp è un prodotto chiuso per esercenti. |
| Certificazione, PCI e conformità | Certificazione dei circuiti di carte, acquiring e conformità per ciascun mercato sono pre-integrati nell'SDK, così può lanciare un prodotto di pagamento. | Gestiti da SumUp come parte del suo prodotto per esercenti. |
| Modalità di attivazione | Si registri online, verifichi la Sua attività e accetti il primo pagamento su un dispositivo che già possiede, senza lettori da ordinare o attendere. | L'esercente si registra per un conto SumUp e ordina un lettore per iniziare rapidamente ad accettare pagamenti. |
| Ideale per | È un esercente che vuole prezzi trasparenti e nessun vincolo su un dispositivo che già possiede, oppure un'azienda software che vuole la stessa infrastruttura con il proprio marchio: Tapaya funziona in entrambi i casi. | È una piccola impresa che vuole iniziare ad accettare carte con un'attivazione minima e bassi costi fissi. |

## When to choose Tapaya
È un esercente che vuole accettare Tap to Pay sul telefono o tablet che già possiede, a una tariffa mista trasparente senza canone mensile, senza hardware da acquistare e senza vincoli, con approvazione in appena 48 ore.

Oppure è un'azienda software che vuole che i pagamenti in negozio siano una parte nativa e con il proprio marchio del Suo prodotto. Entrambi funzionano sulla stessa infrastruttura, quindi non deve scegliere tra i due: può iniziare come esercente e in seguito integrare, se le Sue esigenze crescono.

## When to choose SumUp
È una piccola o micro impresa (o vende a singoli esercenti) e vuole un modo semplice e con un impegno minimo per accettare pagamenti con carta, con un lettore economico e senza lavoro di integrazione.

Non ha bisogno di integrare o personalizzare con il proprio marchio l'esperienza di pagamento all'interno di un Suo prodotto separato.

## Un'unica piattaforma, due modi di usarla
SumUp vende una sola cosa: un lettore e un conto esercente finiti per piccole imprese, venduti con il marchio SumUp, senza alcun percorso da lì verso un prodotto white label per un'azienda software che vuole costruire qualcosa di più grande.

Tapaya funziona in entrambi i modi. Un esercente può registrarsi direttamente e iniziare ad accettare Tap to Pay su un dispositivo che già possiede, a una tariffa trasparente e senza vincoli. Un'azienda software può integrare la stessa infrastruttura come SDK e presentare invece la propria esperienza di pagamento con il proprio marchio, mentre Tapaya gestisce certificazione, connessioni con gli acquirer e conformità per ciascun mercato a livello sottostante in entrambi i casi.

## FAQ

**Tapaya è un'alternativa a SumUp?**

Sì, su entrambi i fronti. Per un esercente, l'app di Tapaya funziona sul telefono o tablet che già possiede, a partire dall'1,39% con tariffa mista, senza canoni mensili né costi per l'hardware, senza lettore da acquistare. Per un'azienda software, Tapaya è anche un SDK white label integrabile con il proprio marchio, cosa che SumUp non offre affatto. SumUp si rivolge alle piccole imprese che vogliono un lettore pronto all'uso con il marchio SumUp.

**Devo essere un'azienda software per usare Tapaya?**

No. Tapaya funziona anche per gli esercenti diretti: si registri, verifichi la Sua attività e inizi ad accettare Tap to Pay sul telefono o tablet che già possiede, senza nuovo hardware, con approvazione in circa 48 ore. La stessa infrastruttura è disponibile anche come SDK per le aziende software che vogliono integrare i pagamenti nel proprio prodotto: è un'unica piattaforma per entrambi i pubblici, non due prodotti separati.

**Posso personalizzare SumUp come mio prodotto di pagamento con il mio marchio?**

SumUp è concepito come un prodotto per esercenti a sé stante, non come infrastruttura white label da rivendere con il Suo marchio. Tapaya è progettato proprio per questo: il flusso di pagamento viene visualizzato all'interno della Sua app, con lo stile del Suo marchio.

**Quali dispositivi supporta ciascuno?**

Tapaya funziona su qualsiasi dispositivo Android commerciale, inclusi tablet, chioschi e palmari aziendali. SumUp si concentra sui propri lettori di carte, più Tap to Pay sui telefoni supportati nei mercati in cui è disponibile.

---
Confronto basato sulle funzionalità pubblicamente documentate dei prodotti SumUp; funzionalità e disponibilità regionale cambiano nel tempo: verifichi i dettagli aggiornati con ciascun fornitore.
